Даже интересно стало- что же делается такого на Украине - терракти может или война какая о которой я не знаю?

Хуже. Ю.В.Т.

Я ж самого главного не сказал, я то как раз и не могу.

Но обязательно сделаю. рано или позно.

Душевная у вас тут беседа

GRIBNIK

Я там не живу и не жил и жить не собираюсь, но новости иногда поглядываю. Да нет, не терракты. Только вапще напряженка. Я канешна не очень компетентен в вопросе, но тем не менее. Митинги, беспорядки и т.д. Нервозно короче. Или мошт кто-то кто жил там и знает поправит меня. Не надо говорить, что там так уж хорошо. Не буду высказывацца про интеллект правительства украинского, но имхо лажа там.

Кстати, по теме (про язык). Друг один мой с Украины. Так вот он рассказывал, что в школе на уроках надо говорить только на украинском. А на переменах между прочим и по-русски и по-украински говорят.

Привет всем!!!
Я тут немного почитал и просто в шоке от некоорых высказываний.
MorfiusZETA
видимо ты что-то в новостях недослышал или недослушал.
такое ощущегие, что вы живете по другую сторону окена. Да все нормально на Украине. кто хочет работать, то и работает. А кому нечем занятся, тот, как бабки возле подъезда, сплетни собирает и распростроняет. Ситуация на Украине такаея же как и в России - идет борьба за власть. Бесит одно, что некоторые полит.силы не рассказывают чем они лучше, а просто расказывают какие плохие их аппоненты. Т.е. получается как, если ты хочешь подняться и стать выше всех, то тебе надо либо стать реально лучше всех, либо опустить остальных. И тогда ты будешь самый лучший. Вот, что происходит на Украине. А вопрос языка - это дело второстепенное. Т.к. оно "важностью" своей отвлекает от насущных проблем. Да, я согласен, что в сране должен быть национальный язык. Но ведь дело то вот в чем, какой именно??77 и почему их не может быть несколько? Почему в других странах это нормально , а на Украине нет??? Я считаю, что переход к одному языку, как хотят некоторые, должен происходить постепенно, не за 10-15 лет. Да, в свое время коммунисты насильно заставляли учить русский, но так зачем уподобляться. Давайте также создадим лагеря, расстреливать начнем. Короче наварачивать можно долго. Для начала может пригласить профессиональных переводчикав для тех же самых фильмов, мультфильмов, книг. А то ведь как, не понятно кого наняли, видимо со средним образованием, и на тебе переводи классику. Я недавно выхватил перевод Пушкина на украинский. Я простоумирал со смеху. Этож кто-то в мин.культутре одобрил?! Чего только стоит фраза - у Пшкина: " стрелой пронзенный", на украинском: (пишу по-русски) "дрючком пропэртый" И это школьная программа. А недавний фильм "Любовь - морковь" - " Кохання - морква". Показали б того умника, который все это переводит.
Я представляю как бы исказилось наше представление о западных произведениях, если б работали теже переводчики и еще раз
Короче, что касается языка, то пипец полный.
А вот , что еще хотел сказать. В восточной украине, где рускоговорящее население составляет около 70%, русский считается языком меньшинств. Это примерно 30, а то и больше % населения Украины. Интересное меньшенство!!!!
короче, как говорит старая еврейская пословица, "паны дэруться, а у холопив чубы трэщать"

Как по мне, то пусть каждый человек общаетса на том языке который ему ближе, больше нравитса или еще есть какие-то причины.. Но вот вторым языком госсударственным ставать - это по0моему уже слишком... мы живем в Украине, мы - украинци.. и язык у нас госсударственный долден быть - украинский!!!! почему же Россия не возьмет наш, украинский, вторым госсударственным??? Вот-вот..я тож так думаю..

Тоже решил написать что нибудь
Начнем с того что топикстартер обделил меня мнением, оказывается голосовать могут только жители Украины и России.

На первах страницах приводили аналогии с другими странами , но потом решили что

.
Абсолютно с этим не согласен, так как история как раз таже самая. Какой язык является государственным абсолютно не иеет значения. Приведу пример как это решается в моей стране (Израиль).
Начнем с статистики
В Израиле:
Говоряших только на иврите (иврит основной язык) - 4 милиона
Рускоязычных - 1.5 милиона
Арабов граждан Израиля - Около 2-х
Как меньшинства французы, индусы, американцы и.т.д.

2 государственых языка - Иврит и арабский. Но тем неменее у каждого гражданина есть права сдавать почти все экзамены (школы и универы) почти на любом языке!
Так например было не мало предметов которые я учил и сдавал на русском.
Да я обязан сдавать экзамен по знанию государственого языка как гражданин этой страны. Но непроисходит никакого ущемления в том что меня готовы выслушать и на русском. Ведь если бы было иначе люди не знаюшие гос. языка не могли бы проявить себя. Почему человек должен завалить экзамен по высшей физике только по тому что он не понял условия? А как вы смотрите на пожилих граждан которым уже поздно учить язык?

сорри

mebiuS
По сути выбор "Живу в России" означает "Не живу в Украине".
Если так то сейчас проголосую...

Не могу согласится с таким высказыванием. Тогда по такой логике Великобритания должна иметь очень много государственных языков. Или США. На сколько я знаю, очень много стран имеют английский одним из государственных, помимо своего родного. Одим из общепользовательским на уровне государственного в Канаде является украинский. Тогда, по Вашей логике, давайте на должном уровне общаться, знать и изучать английский и французский. Правильно????!!!!!
Вообще мне кажется, что проблема языка - это выдуманая ил надуманная проблема. В то время пока простой люд думает о проблеме двуязычия или вступления в НАТО, сильные мира сего просто на просто разворовывают и продают Украину. Чего только стоит предложение пани Тимошенко о приватизации УКРТЕЛЕКОМА. У меня чуть глаза на лоб не повылазили. А вы говорите двуязычие.
2m0rr0w2
Я помню у вас и без языка проблем хватает
Кстати, почему б на Украине вторым государственным не сделать иврит, ведь Одесса - это просто клондайк. А также Днепропетровск и другие города Украины, тот же Донецк.
А сколько арабов живет и учится на Украине????!!!!! Так может и арабский ко всем остальным подключить?????
Мое мнение такое - не о том вы думаете господа и паны

slim1

Э... Кто ж так переводит! Вот блин, ну не переводится слово стрела как "дрючок", а слово "кохання" нормально сосуществует со словом "любов".
Меня б в Министерства (а ведь образование позволяело!).... надо знать родной язык, а не коверкать его.

так вот и я об этом. Мне еще нравятся политики, которые рассказывают, что они знают украинский язык. Сами разговаривают на какой-то польско-украинско-русско-и еще какой-то смеси. А туда же. Одним словом - БАРДАК!!!!!

Согласен с 2m0rr0w2 в том плане, что хотелось бы чтобы в/на Украине было бы как в Израиле в этой части:

Что касается того - почему в России не сделать вторым гос. языком ураинский и т.д., то стоит иметь в виду что в/на Украине где-то 80% населения говорит, понимает и может писать на русском языкы (может быть я не совсем прав в отношении %-ов, но где-то около того), а вот в России на украинском если процента 3 говорит (не считая гастарбайтеров и проституток - прошу прощения если кто обидется, но увы такова сегодняшняя реальность) - хорошо, а то и того меньше.
То есть, если принятие 2-ым государственным языком в /на Украине русского приведет к изменению в положительную сторону качества жизни большинства граждан, то почему бы его не ввести? Не говоря о том что это послужит стимулом для привлечения дополнительных инвестиций и развития туризма в стране...

А дело в том что язык является основой национального самосознания...
Что касается цифр- по данным последней переписи Русский в Украине родным считают если не изменяет мне память около 29% граждан а свободно ведь общаются все потому что он включен в школьные программы.
А что касается Росси то это вообще хитрая политика идущая из Сталинских времен- целые регионы "объявлены" "исконно Русскими" и все должны были "укрупнится" в "Старше-братскую" нацию.
Обратите внимание что такие регионы как Кубань вообще не имеют школ на Украинском и все там "Русские" (кавычки не спроста" а говорят дома на Украинском .
Сюда нужно отнести и Слобожанскую Украину от которой осталось только название на исторических картах (Курская и Белгородская области) где так-же еще несколько десятков лет назад были школы с Украинским языком.
Да это последствия "Решений Партии и Правительства" но посмотрите на их последствия- третья по численности нация в России (более 4 млн граждан) даже школ своих не имеет а обыватели для характеристики нации пользуются позаимствованным у Немецких фашистов времен ВОВ словечком "гастарбайтеры".

Это сообщение отредактировал GRIBNIK - 5.03.2008 - 18:31